 |
|
|
|
|
|
Piotr W. Cholewa |
PeWuC - człowiek, ktoremu polscy fani zawdzięczają możliwość czytania Świata Dysku w swej ojczystej mowie. Doktor nauk matematycznych, wiceprezes Śląskiego Klubu Fantastyki, redaktor naczelny klubowego pisma "Miesięcznik". Jest najbardziej znanym, lubianym i docenianym tłumaczem książek Terry'ego Pratchetta w Polsce.
Laureat wielu nagród - nagrody ESSF, Golema (za pracę w fandomie), Elektrybałta (za tekst "Trzeba jednak coś wiedzieć" opublikowany na łamach magazynu "Fantastycznie") i innych. W 2002 roku został Przewodniczącym Europejskiego Stowarzyszenia Science Fiction (przedtem był wieloletnim działaczem).
Na swoim koncie ma wiele tłumaczeń (prócz Pratchetta) - Card (np. "Gra Endera"), Zelazny (np. "Karabiny Avalonu"), Eddings (np. "Królowa magii", "Gambit magika") i inni.
autor: Nabu Linki zewnętrzne: - Wikipedia: http://pl.wikipedia.org/wiki/Piotr_Cholewa |
|
|
|  |
|
|